Document (#14426)

Author

Rolland, M.T.

Title

Grammatikstandardisierung im Bereich der Sprachverarbeitung

Source

Nachrichten für Dokumentation. 47(1996) H.5, S.287-292

Year

1996

Abstract

Jede Sprache hat ihre eigene Struktur und weist damit ihre spezifische, von der Semantik her bedingte Grammatik auf. Es wird verdeutlicht, in welcher Weise für eine Sprache, hier für die deutsche Sprache, eine umfassende Grammatik erstellt werden kann. Die prinzipiellen Verfahrensweisen gelten auch für andere Sprachen. Eine solche Grammatik stellt keine Teilgrammatik dar, sondern macht die gesamt in einer Sprache enthaltene Struktur explizit. Daher ist sie im Bereich der Sprachverarbeitung als einheitliche Grundlage in den verschiedensten Sachgebieten anwendbar. Eine Grammatik dieser Art kann insbesondere zum Aufbau von Dialogsystemen und maschinellen Übersetzungssystemen dienen

Theme

Computerlinguistik

Similar documents (author)

1. Rolland, M.T.: Grundriß eines Thesaurus als funktionsfähiges Hilfsmittel für Indexierung und Recherche (1971) 5.30

   5.298757 = sum of:
     5.298757 = weight(author_txt:rolland in 2005) [ClassicSimilarity], result of:
       5.298757 = fieldWeight in 2005, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=2005)
   

2. Rolland, M.T.: Logotechnik als Grundlage einer vollautomatischen Sprachverarbeitung (1995) 5.30

   5.298757 = sum of:
     5.298757 = weight(author_txt:rolland in 1313) [ClassicSimilarity], result of:
       5.298757 = fieldWeight in 1313, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=1313)
   

3. Rolland, M.T.: ¬Ein semantikorientierter Ansatz im Bereich der Sprachverarbeitung (1995) 5.30

   5.298757 = sum of:
     5.298757 = weight(author_txt:rolland in 4445) [ClassicSimilarity], result of:
       5.298757 = fieldWeight in 4445, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=4445)
   

4. Rolland, M.T.: Sachgebietsstandardisierung im Bereich der Informationswissenschaft (1996) 5.30

   5.298757 = sum of:
     5.298757 = weight(author_txt:rolland in 5271) [ClassicSimilarity], result of:
       5.298757 = fieldWeight in 5271, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=5271)
   

5. Rolland, M.T.: Maschinelle Übersetzung auf der Basis der Logotechnik (1996) 5.30

   5.298757 = sum of:
     5.298757 = weight(author_txt:rolland in 5272) [ClassicSimilarity], result of:
       5.298757 = fieldWeight in 5272, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=5272)
   

Similar documents (content)

1. Rolland, M.T.: Sprachverarbeitung ohne Parsing? (1997) 0.34

   0.33622494 = sum of:
     0.33622494 = product of:
       1.4009373 = sum of:
         0.09850195 = weight(abstract_txt:verdeutlicht in 467) [ClassicSimilarity], result of:
           0.09850195 = score(doc=467,freq=1.0), product of:
             0.11819765 = queryWeight, product of:
               1.098726 = boost
               7.61935 = idf(docFreq=58, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.8333664 = fieldWeight in 467, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.61935 = idf(docFreq=58, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=467)
         0.10310544 = weight(abstract_txt:bereich in 467) [ClassicSimilarity], result of:
           0.10310544 = score(doc=467,freq=2.0), product of:
             0.12185219 = queryWeight, product of:
               1.5776718 = boost
               5.4703507 = idf(docFreq=505, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.8461517 = fieldWeight in 467, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.4703507 = idf(docFreq=505, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=467)
         0.03783846 = weight(abstract_txt:eine in 467) [ClassicSimilarity], result of:
           0.03783846 = score(doc=467,freq=1.0), product of:
             0.09914891 = queryWeight, product of:
               2.0126069 = boost
               3.4892128 = idf(docFreq=3668, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.38163266 = fieldWeight in 467, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.4892128 = idf(docFreq=3668, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=467)
         0.27139568 = weight(abstract_txt:sprachverarbeitung in 467) [ClassicSimilarity], result of:
           0.27139568 = score(doc=467,freq=1.0), product of:
             0.29267856 = queryWeight, product of:
               2.4450934 = boost
               8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.92728245 = fieldWeight in 467, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=467)
         0.26980916 = weight(abstract_txt:sprache in 467) [ClassicSimilarity], result of:
           0.26980916 = score(doc=467,freq=2.0), product of:
             0.2915368 = queryWeight, product of:
               3.4511328 = boost
               5.9831543 = idf(docFreq=302, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.925472 = fieldWeight in 467, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.9831543 = idf(docFreq=302, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=467)
         0.6202866 = weight(abstract_txt:grammatik in 467) [ClassicSimilarity], result of:
           0.6202866 = score(doc=467,freq=1.0), product of:
             0.63982403 = queryWeight, product of:
               5.1126404 = boost
               8.863674 = idf(docFreq=16, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.96946436 = fieldWeight in 467, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.863674 = idf(docFreq=16, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=467)
       0.24 = coord(6/25)
   

2. Rolland, M.T.: Sprachverarbeitung ohne Parsing? (1997) 0.34

   0.33622494 = sum of:
     0.33622494 = product of:
       1.4009373 = sum of:
         0.09850195 = weight(abstract_txt:verdeutlicht in 468) [ClassicSimilarity], result of:
           0.09850195 = score(doc=468,freq=1.0), product of:
             0.11819765 = queryWeight, product of:
               1.098726 = boost
               7.61935 = idf(docFreq=58, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.8333664 = fieldWeight in 468, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.61935 = idf(docFreq=58, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=468)
         0.10310544 = weight(abstract_txt:bereich in 468) [ClassicSimilarity], result of:
           0.10310544 = score(doc=468,freq=2.0), product of:
             0.12185219 = queryWeight, product of:
               1.5776718 = boost
               5.4703507 = idf(docFreq=505, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.8461517 = fieldWeight in 468, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.4703507 = idf(docFreq=505, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=468)
         0.03783846 = weight(abstract_txt:eine in 468) [ClassicSimilarity], result of:
           0.03783846 = score(doc=468,freq=1.0), product of:
             0.09914891 = queryWeight, product of:
               2.0126069 = boost
               3.4892128 = idf(docFreq=3668, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.38163266 = fieldWeight in 468, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.4892128 = idf(docFreq=3668, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=468)
         0.27139568 = weight(abstract_txt:sprachverarbeitung in 468) [ClassicSimilarity], result of:
           0.27139568 = score(doc=468,freq=1.0), product of:
             0.29267856 = queryWeight, product of:
               2.4450934 = boost
               8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.92728245 = fieldWeight in 468, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=468)
         0.26980916 = weight(abstract_txt:sprache in 468) [ClassicSimilarity], result of:
           0.26980916 = score(doc=468,freq=2.0), product of:
             0.2915368 = queryWeight, product of:
               3.4511328 = boost
               5.9831543 = idf(docFreq=302, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.925472 = fieldWeight in 468, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.9831543 = idf(docFreq=302, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=468)
         0.6202866 = weight(abstract_txt:grammatik in 468) [ClassicSimilarity], result of:
           0.6202866 = score(doc=468,freq=1.0), product of:
             0.63982403 = queryWeight, product of:
               5.1126404 = boost
               8.863674 = idf(docFreq=16, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.96946436 = fieldWeight in 468, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.863674 = idf(docFreq=16, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=468)
       0.24 = coord(6/25)
   

3. Pinker, S.: Wörter und Regeln : Die Natur der Sprache (2000) 0.19

   0.1924759 = sum of:
     0.1924759 = product of:
       0.96237946 = sum of:
         0.04063226 = weight(abstract_txt:ihre in 734) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04063226 = score(doc=734,freq=2.0), product of:
             0.09511557 = queryWeight, product of:
               1.3938813 = boost
               4.8330836 = idf(docFreq=956, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.42718828 = fieldWeight in 734, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               4.8330836 = idf(docFreq=956, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=734)
         0.021621976 = weight(abstract_txt:eine in 734) [ClassicSimilarity], result of:
           0.021621976 = score(doc=734,freq=1.0), product of:
             0.09914891 = queryWeight, product of:
               2.0126069 = boost
               3.4892128 = idf(docFreq=3668, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.2180758 = fieldWeight in 734, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.4892128 = idf(docFreq=3668, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=734)
         0.15508325 = weight(abstract_txt:sprachverarbeitung in 734) [ClassicSimilarity], result of:
           0.15508325 = score(doc=734,freq=1.0), product of:
             0.29267856 = queryWeight, product of:
               2.4450934 = boost
               8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.5298757 = fieldWeight in 734, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.478011 = idf(docFreq=24, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=734)
         0.2437747 = weight(abstract_txt:sprache in 734) [ClassicSimilarity], result of:
           0.2437747 = score(doc=734,freq=5.0), product of:
             0.2915368 = queryWeight, product of:
               3.4511328 = boost
               5.9831543 = idf(docFreq=302, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.83617127 = fieldWeight in 734, product of:
               2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                 5.0 = termFreq=5.0
               5.9831543 = idf(docFreq=302, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=734)
         0.50126725 = weight(abstract_txt:grammatik in 734) [ClassicSimilarity], result of:
           0.50126725 = score(doc=734,freq=2.0), product of:
             0.63982403 = queryWeight, product of:
               5.1126404 = boost
               8.863674 = idf(docFreq=16, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.7834455 = fieldWeight in 734, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               8.863674 = idf(docFreq=16, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=734)
       0.2 = coord(5/25)
   

4. dpa: Speicher für eine universelle Grammatik (2003) 0.14

   0.13594794 = sum of:
     0.13594794 = product of:
       1.1328995 = sum of:
         0.054054942 = weight(abstract_txt:eine in 1708) [ClassicSimilarity], result of:
           0.054054942 = score(doc=1708,freq=4.0), product of:
             0.09914891 = queryWeight, product of:
               2.0126069 = boost
               3.4892128 = idf(docFreq=3668, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.5451895 = fieldWeight in 1708, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               3.4892128 = idf(docFreq=3668, maxDocs=44218)
               0.078125 = fieldNorm(doc=1708)
         0.19272082 = weight(abstract_txt:sprache in 1708) [ClassicSimilarity], result of:
           0.19272082 = score(doc=1708,freq=2.0), product of:
             0.2915368 = queryWeight, product of:
               3.4511328 = boost
               5.9831543 = idf(docFreq=302, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.6610514 = fieldWeight in 1708, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.9831543 = idf(docFreq=302, maxDocs=44218)
               0.078125 = fieldNorm(doc=1708)
         0.8861237 = weight(abstract_txt:grammatik in 1708) [ClassicSimilarity], result of:
           0.8861237 = score(doc=1708,freq=4.0), product of:
             0.63982403 = queryWeight, product of:
               5.1126404 = boost
               8.863674 = idf(docFreq=16, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             1.3849491 = fieldWeight in 1708, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               8.863674 = idf(docFreq=16, maxDocs=44218)
               0.078125 = fieldNorm(doc=1708)
       0.12 = coord(3/25)
   

5. Fischer, W.L.: Äquivalenz- und Toleranzstrukturen in der Linguistik : zur Theorie der Synonyma (1973) 0.13

   0.12684245 = sum of:
     0.12684245 = product of:
       0.5285102 = sum of:
         0.014554513 = weight(abstract_txt:kann in 66) [ClassicSimilarity], result of:
           0.014554513 = score(doc=66,freq=1.0), product of:
             0.08268488 = queryWeight, product of:
               1.29961 = boost
               4.5062113 = idf(docFreq=1326, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.17602387 = fieldWeight in 66, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.5062113 = idf(docFreq=1326, maxDocs=44218)
               0.0390625 = fieldNorm(doc=66)
         0.017957091 = weight(abstract_txt:ihre in 66) [ClassicSimilarity], result of:
           0.017957091 = score(doc=66,freq=1.0), product of:
             0.09511557 = queryWeight, product of:
               1.3938813 = boost
               4.8330836 = idf(docFreq=956, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.18879233 = fieldWeight in 66, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.8330836 = idf(docFreq=956, maxDocs=44218)
               0.0390625 = fieldNorm(doc=66)
         0.04128319 = weight(abstract_txt:struktur in 66) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04128319 = score(doc=66,freq=1.0), product of:
             0.16568244 = queryWeight, product of:
               1.8396628 = boost
               6.378767 = idf(docFreq=203, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.24917059 = fieldWeight in 66, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.378767 = idf(docFreq=203, maxDocs=44218)
               0.0390625 = fieldNorm(doc=66)
         0.023406476 = weight(abstract_txt:eine in 66) [ClassicSimilarity], result of:
           0.023406476 = score(doc=66,freq=3.0), product of:
             0.09914891 = queryWeight, product of:
               2.0126069 = boost
               3.4892128 = idf(docFreq=3668, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.23607397 = fieldWeight in 66, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               3.4892128 = idf(docFreq=3668, maxDocs=44218)
               0.0390625 = fieldNorm(doc=66)
         0.11801691 = weight(abstract_txt:sprache in 66) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11801691 = score(doc=66,freq=3.0), product of:
             0.2915368 = queryWeight, product of:
               3.4511328 = boost
               5.9831543 = idf(docFreq=302, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.40480965 = fieldWeight in 66, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               5.9831543 = idf(docFreq=302, maxDocs=44218)
               0.0390625 = fieldNorm(doc=66)
         0.31329203 = weight(abstract_txt:grammatik in 66) [ClassicSimilarity], result of:
           0.31329203 = score(doc=66,freq=2.0), product of:
             0.63982403 = queryWeight, product of:
               5.1126404 = boost
               8.863674 = idf(docFreq=16, maxDocs=44218)
               0.014118921 = queryNorm
             0.4896534 = fieldWeight in 66, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               8.863674 = idf(docFreq=16, maxDocs=44218)
               0.0390625 = fieldNorm(doc=66)
       0.24 = coord(6/25)