Document (#22478)

Author

Bessé, B. de
Nkwenti-Azeh, B.
Sager, J.C.

Title

Glossary of terms used in terminology

Source

Terminology. 4(1997) no.1, S.117-156

Year

1997

Abstract

Glossary in English, French and Spanish with definitions in english

Similar documents (author)

1. Nkwenti-Azeh, B.: New trends in terminolgy processing and implications for practical translation (1994) 3.96

   3.9627562 = sum of:
     3.9627562 = product of:
       5.944134 = sum of:
         2.972067 = weight(author_txt:nkwenti in 7412) [ClassicSimilarity], result of:
           2.972067 = score(doc=7412,freq=1.0), product of:
             0.6001068 = queryWeight, product of:
               1.0651829 = boost
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.056877993 = queryNorm
             4.952564 = fieldWeight in 7412, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.5 = fieldNorm(doc=7412)
         2.972067 = weight(author_txt:azeh in 7412) [ClassicSimilarity], result of:
           2.972067 = score(doc=7412,freq=1.0), product of:
             0.6001068 = queryWeight, product of:
               1.0651829 = boost
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.056877993 = queryNorm
             4.952564 = fieldWeight in 7412, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.5 = fieldNorm(doc=7412)
       0.6666667 = coord(2/3)
   

2. Nkwenti-Azeh, B.: ¬The use of thesaural facets and definitions for the representation of knowledge structures (1994) 3.96

   3.9627562 = sum of:
     3.9627562 = product of:
       5.944134 = sum of:
         2.972067 = weight(author_txt:nkwenti in 7735) [ClassicSimilarity], result of:
           2.972067 = score(doc=7735,freq=1.0), product of:
             0.6001068 = queryWeight, product of:
               1.0651829 = boost
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.056877993 = queryNorm
             4.952564 = fieldWeight in 7735, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.5 = fieldNorm(doc=7735)
         2.972067 = weight(author_txt:azeh in 7735) [ClassicSimilarity], result of:
           2.972067 = score(doc=7735,freq=1.0), product of:
             0.6001068 = queryWeight, product of:
               1.0651829 = boost
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.056877993 = queryNorm
             4.952564 = fieldWeight in 7735, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.5 = fieldNorm(doc=7735)
       0.6666667 = coord(2/3)
   

3. Nkwenti-Azeh, B.: ¬The treatment of synonymy and cross-references in special-language dictionaries (1995) 3.96

   3.9627562 = sum of:
     3.9627562 = product of:
       5.944134 = sum of:
         2.972067 = weight(author_txt:nkwenti in 4564) [ClassicSimilarity], result of:
           2.972067 = score(doc=4564,freq=1.0), product of:
             0.6001068 = queryWeight, product of:
               1.0651829 = boost
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.056877993 = queryNorm
             4.952564 = fieldWeight in 4564, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.5 = fieldNorm(doc=4564)
         2.972067 = weight(author_txt:azeh in 4564) [ClassicSimilarity], result of:
           2.972067 = score(doc=4564,freq=1.0), product of:
             0.6001068 = queryWeight, product of:
               1.0651829 = boost
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.056877993 = queryNorm
             4.952564 = fieldWeight in 4564, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.5 = fieldNorm(doc=4564)
       0.6666667 = coord(2/3)
   

4. Nkwenti-Azeh, B.: Information mediation : the interface between terminology and translation (1998) 3.96

   3.9627562 = sum of:
     3.9627562 = product of:
       5.944134 = sum of:
         2.972067 = weight(author_txt:nkwenti in 1311) [ClassicSimilarity], result of:
           2.972067 = score(doc=1311,freq=1.0), product of:
             0.6001068 = queryWeight, product of:
               1.0651829 = boost
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.056877993 = queryNorm
             4.952564 = fieldWeight in 1311, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.5 = fieldNorm(doc=1311)
         2.972067 = weight(author_txt:azeh in 1311) [ClassicSimilarity], result of:
           2.972067 = score(doc=1311,freq=1.0), product of:
             0.6001068 = queryWeight, product of:
               1.0651829 = boost
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.056877993 = queryNorm
             4.952564 = fieldWeight in 1311, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
               0.5 = fieldNorm(doc=1311)
       0.6666667 = coord(2/3)
   

5. Sager, N.: Sublanguage grammars in science information processing (1975) 1.02

   1.0246482 = sum of:
     1.0246482 = product of:
       3.0739446 = sum of:
         3.0739446 = weight(author_txt:sager in 2733) [ClassicSimilarity], result of:
           3.0739446 = score(doc=2733,freq=1.0), product of:
             0.528908 = queryWeight, product of:
               9.298992 = idf(docFreq=10, maxDocs=44218)
               0.056877993 = queryNorm
             5.81187 = fieldWeight in 2733, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.298992 = idf(docFreq=10, maxDocs=44218)
               0.625 = fieldNorm(doc=2733)
       0.33333334 = coord(1/3)
   

Similar documents (content)

1. Machovec, G.S.: Brief Internet and NREN glossary : part 1 (A-L); part 2 (M-Z) (1993) 0.59

   0.5914681 = sum of:
     0.5914681 = product of:
       1.7744042 = sum of:
         0.055733655 = weight(abstract_txt:used in 5823) [ClassicSimilarity], result of:
           0.055733655 = score(doc=5823,freq=1.0), product of:
             0.06636343 = queryWeight, product of:
               1.343863 = boost
               3.3592992 = idf(docFreq=4177, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.8398248 = fieldWeight in 5823, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.3592992 = idf(docFreq=4177, maxDocs=44218)
               0.25 = fieldNorm(doc=5823)
         0.09722143 = weight(abstract_txt:terms in 5823) [ClassicSimilarity], result of:
           0.09722143 = score(doc=5823,freq=1.0), product of:
             0.0961668 = queryWeight, product of:
               1.6177192 = boost
               4.0438666 = idf(docFreq=2106, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             1.0109667 = fieldWeight in 5823, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.0438666 = idf(docFreq=2106, maxDocs=44218)
               0.25 = fieldNorm(doc=5823)
         1.6214491 = weight(abstract_txt:glossary in 5823) [ClassicSimilarity], result of:
           1.6214491 = score(doc=5823,freq=1.0), product of:
             0.7909142 = queryWeight, product of:
               6.561003 = boost
               8.200379 = idf(docFreq=32, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             2.0500948 = fieldWeight in 5823, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.200379 = idf(docFreq=32, maxDocs=44218)
               0.25 = fieldNorm(doc=5823)
       0.33333334 = coord(3/9)
   

2. Thesaurus für wirtschaftliche und soziale Entwicklung (1993) 0.55

   0.55360687 = sum of:
     0.55360687 = product of:
       1.2456155 = sum of:
         0.020093733 = weight(abstract_txt:with in 8666) [ClassicSimilarity], result of:
           0.020093733 = score(doc=8666,freq=1.0), product of:
             0.036746744 = queryWeight, product of:
               2.4997334 = idf(docFreq=9868, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.5468167 = fieldWeight in 8666, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               2.4997334 = idf(docFreq=9868, maxDocs=44218)
               0.21875 = fieldNorm(doc=8666)
         0.34601632 = weight(abstract_txt:french in 8666) [ClassicSimilarity], result of:
           0.34601632 = score(doc=8666,freq=1.0), product of:
             0.24504331 = queryWeight, product of:
               2.5823314 = boost
               6.45514 = idf(docFreq=188, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             1.4120619 = fieldWeight in 8666, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.45514 = idf(docFreq=188, maxDocs=44218)
               0.21875 = fieldNorm(doc=8666)
         0.43384656 = weight(abstract_txt:spanish in 8666) [ClassicSimilarity], result of:
           0.43384656 = score(doc=8666,freq=1.0), product of:
             0.2849285 = queryWeight, product of:
               2.7845724 = boost
               6.9606886 = idf(docFreq=113, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             1.5226506 = fieldWeight in 8666, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.9606886 = idf(docFreq=113, maxDocs=44218)
               0.21875 = fieldNorm(doc=8666)
         0.4456589 = weight(abstract_txt:english in 8666) [ClassicSimilarity], result of:
           0.4456589 = score(doc=8666,freq=1.0), product of:
             0.36547428 = queryWeight, product of:
               4.459991 = boost
               5.574394 = idf(docFreq=455, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             1.2193987 = fieldWeight in 8666, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.574394 = idf(docFreq=455, maxDocs=44218)
               0.21875 = fieldNorm(doc=8666)
       0.44444445 = coord(4/9)
   

3. Riggs, F.W.: Onomantics and terminology : pt.3: formats, borrowed terms and omissions (1996) 0.53

   0.5294312 = sum of:
     0.5294312 = product of:
       0.7941468 = sum of:
         0.0071042078 = weight(abstract_txt:with in 6040) [ClassicSimilarity], result of:
           0.0071042078 = score(doc=6040,freq=2.0), product of:
             0.036746744 = queryWeight, product of:
               2.4997334 = idf(docFreq=9868, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.1933289 = fieldWeight in 6040, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               2.4997334 = idf(docFreq=9868, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=6040)
         0.021116707 = weight(abstract_txt:used in 6040) [ClassicSimilarity], result of:
           0.021116707 = score(doc=6040,freq=3.0), product of:
             0.06636343 = queryWeight, product of:
               1.343863 = boost
               3.3592992 = idf(docFreq=4177, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.31819794 = fieldWeight in 6040, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               3.3592992 = idf(docFreq=4177, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=6040)
         0.056267686 = weight(abstract_txt:terms in 6040) [ClassicSimilarity], result of:
           0.056267686 = score(doc=6040,freq=7.0), product of:
             0.0961668 = queryWeight, product of:
               1.6177192 = boost
               4.0438666 = idf(docFreq=2106, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.5851051 = fieldWeight in 6040, product of:
               2.6457512 = tf(freq=7.0), with freq of:
                 7.0 = termFreq=7.0
               4.0438666 = idf(docFreq=2106, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=6040)
         0.13589117 = weight(abstract_txt:terminology in 6040) [ClassicSimilarity], result of:
           0.13589117 = score(doc=6040,freq=5.0), product of:
             0.19365226 = queryWeight, product of:
               2.2956297 = boost
               5.7384624 = idf(docFreq=386, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.70172775 = fieldWeight in 6040, product of:
               2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                 5.0 = termFreq=5.0
               5.7384624 = idf(docFreq=386, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=6040)
         0.07215679 = weight(abstract_txt:definitions in 6040) [ClassicSimilarity], result of:
           0.07215679 = score(doc=6040,freq=1.0), product of:
             0.21713836 = queryWeight, product of:
               2.4308538 = boost
               6.0764866 = idf(docFreq=275, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.33230788 = fieldWeight in 6040, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.0764866 = idf(docFreq=275, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=6040)
         0.5016102 = weight(abstract_txt:glossary in 6040) [ClassicSimilarity], result of:
           0.5016102 = score(doc=6040,freq=2.0), product of:
             0.7909142 = queryWeight, product of:
               6.561003 = boost
               8.200379 = idf(docFreq=32, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.6342157 = fieldWeight in 6040, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               8.200379 = idf(docFreq=32, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=6040)
       0.6666667 = coord(6/9)
   

4. Kremer, S.; Kolbe, L.M.; Brenner, W.: Towards a procedure model in terminology management (2005) 0.48

   0.47981113 = sum of:
     0.47981113 = product of:
       1.0795751 = sum of:
         0.009943819 = weight(abstract_txt:with in 4401) [ClassicSimilarity], result of:
           0.009943819 = score(doc=4401,freq=3.0), product of:
             0.036746744 = queryWeight, product of:
               2.4997334 = idf(docFreq=9868, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.27060407 = fieldWeight in 4401, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               2.4997334 = idf(docFreq=9868, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=4401)
         0.024305357 = weight(abstract_txt:terms in 4401) [ClassicSimilarity], result of:
           0.024305357 = score(doc=4401,freq=1.0), product of:
             0.0961668 = queryWeight, product of:
               1.6177192 = boost
               4.0438666 = idf(docFreq=2106, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.25274166 = fieldWeight in 4401, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.0438666 = idf(docFreq=2106, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=4401)
         0.13890828 = weight(abstract_txt:terminology in 4401) [ClassicSimilarity], result of:
           0.13890828 = score(doc=4401,freq=4.0), product of:
             0.19365226 = queryWeight, product of:
               2.2956297 = boost
               5.7384624 = idf(docFreq=386, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.7173078 = fieldWeight in 4401, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               5.7384624 = idf(docFreq=386, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=4401)
         0.90641755 = weight(abstract_txt:glossary in 4401) [ClassicSimilarity], result of:
           0.90641755 = score(doc=4401,freq=5.0), product of:
             0.7909142 = queryWeight, product of:
               6.561003 = boost
               8.200379 = idf(docFreq=32, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             1.1460378 = fieldWeight in 4401, product of:
               2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                 5.0 = termFreq=5.0
               8.200379 = idf(docFreq=32, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=4401)
       0.44444445 = coord(4/9)
   

5. Alexiev, B.: Terminology structuring for learner's glossaries (2006) 0.47

   0.47252685 = sum of:
     0.47252685 = product of:
       0.85054827 = sum of:
         0.009943819 = weight(abstract_txt:with in 94) [ClassicSimilarity], result of:
           0.009943819 = score(doc=94,freq=3.0), product of:
             0.036746744 = queryWeight, product of:
               2.4997334 = idf(docFreq=9868, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.27060407 = fieldWeight in 94, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               2.4997334 = idf(docFreq=9868, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=94)
         0.013933414 = weight(abstract_txt:used in 94) [ClassicSimilarity], result of:
           0.013933414 = score(doc=94,freq=1.0), product of:
             0.06636343 = queryWeight, product of:
               1.343863 = boost
               3.3592992 = idf(docFreq=4177, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.2099562 = fieldWeight in 94, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.3592992 = idf(docFreq=4177, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=94)
         0.042098112 = weight(abstract_txt:terms in 94) [ClassicSimilarity], result of:
           0.042098112 = score(doc=94,freq=3.0), product of:
             0.0961668 = queryWeight, product of:
               1.6177192 = boost
               4.0438666 = idf(docFreq=2106, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.4377614 = fieldWeight in 94, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               4.0438666 = idf(docFreq=2106, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=94)
         0.082464896 = weight(abstract_txt:definitions in 94) [ClassicSimilarity], result of:
           0.082464896 = score(doc=94,freq=1.0), product of:
             0.21713836 = queryWeight, product of:
               2.4308538 = boost
               6.0764866 = idf(docFreq=275, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.3797804 = fieldWeight in 94, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.0764866 = idf(docFreq=275, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=94)
         0.702108 = weight(abstract_txt:glossary in 94) [ClassicSimilarity], result of:
           0.702108 = score(doc=94,freq=3.0), product of:
             0.7909142 = queryWeight, product of:
               6.561003 = boost
               8.200379 = idf(docFreq=32, maxDocs=44218)
               0.014700266 = queryNorm
             0.88771707 = fieldWeight in 94, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               8.200379 = idf(docFreq=32, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=94)
       0.5555556 = coord(5/9)