Document (#30519)

Author
Francu, V.
Title
¬The impact of specificity on the retrieval power of a UDC-based multilingual thesaurus
Source
Cataloging and classification quarterly. 37(2003) nos.1/2, S.49-64
Year
2003
Abstract
The article describes the research done over a bibliographic database in order to show the impact the specificity of the knowledge organising tools may have on information retrieval (IR). For this purpose two multilingual Universal Decimal Classification (UDC) based thesauri having different degrees of specificity are considered. Issues of harmonising a classificatory structure with a thesaurus structure are introduced, and significant aspects of information retrieval in a multilingual environment are examined in an extensive manner. Aspects of complementarity are discussed with particular emphasis on the real impact produced on IR by alternative search facilities. Finally, a number of conclusions are formulated as they arise from the study.
Content
Beitrag eines Themenheftes "Knowledge organization and classification in international information retrieval"
Footnote
Vgl. auch: http://catalogingandclassificationquarterly.com/
Theme
Beziehungen verbale / systematische Erschließung
Multilinguale Probleme
Object
UDC

Similar documents (author)

  1. Francu, V.: Building a multilingual thesaurus based on UDC (1996) 5.76 
    5.7574883 = sum of:
  5.7574883 = weight(author_txt:francu in 7410) [ClassicSimilarity], result of:
    5.7574883 = fieldWeight in 7410, product of:
      1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
        1.0 = termFreq=1.0
      9.211981 = idf(docFreq=11, maxDocs=44218)
      0.625 = fieldNorm(doc=7410)
  2. Francu, V.: In sprijinul configuratiei actuale a clasei 8 - lingvistica - literatura a Classificarii Zecimale Universale (1998) 5.76 
    5.7574883 = sum of:
  5.7574883 = weight(author_txt:francu in 3155) [ClassicSimilarity], result of:
    5.7574883 = fieldWeight in 3155, product of:
      1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
        1.0 = termFreq=1.0
      9.211981 = idf(docFreq=11, maxDocs=44218)
      0.625 = fieldNorm(doc=3155)
  3. Francu, V.: Construirea unui tezaur multilingv bazat pr CZU (1997) 5.76 
    5.7574883 = sum of:
  5.7574883 = weight(author_txt:francu in 3221) [ClassicSimilarity], result of:
    5.7574883 = fieldWeight in 3221, product of:
      1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
        1.0 = termFreq=1.0
      9.211981 = idf(docFreq=11, maxDocs=44218)
      0.625 = fieldNorm(doc=3221)
  4. Francu, V.: Language-independent structures and multilingual information access (2003) 5.76 
    5.7574883 = sum of:
  5.7574883 = weight(author_txt:francu in 2753) [ClassicSimilarity], result of:
    5.7574883 = fieldWeight in 2753, product of:
      1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
        1.0 = termFreq=1.0
      9.211981 = idf(docFreq=11, maxDocs=44218)
      0.625 = fieldNorm(doc=2753)
  5. Francu, V.: ¬A linguistic approach to information languages (2003) 5.76 
    5.7574883 = sum of:
  5.7574883 = weight(author_txt:francu in 3538) [ClassicSimilarity], result of:
    5.7574883 = fieldWeight in 3538, product of:
      1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
        1.0 = termFreq=1.0
      9.211981 = idf(docFreq=11, maxDocs=44218)
      0.625 = fieldNorm(doc=3538)

Similar documents (content)

  1. Francu, V.: Multilingual access to information using an intermediate language (2003) 0.32 
    0.31841108 = sum of:
  0.31841108 = product of:
    0.72366154 = sum of:
      0.07442446 = weight(abstract_txt:universal in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.07442446 = score(doc=1742,freq=4.0), product of:
          0.11596098 = queryWeight, product of:
            1.0266764 = boost
            5.8679414 = idf(docFreq=339, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.64180607 = fieldWeight in 1742, product of:
            2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
              4.0 = termFreq=4.0
            5.8679414 = idf(docFreq=339, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
      0.041102275 = weight(abstract_txt:decimal in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.041102275 = score(doc=1742,freq=1.0), product of:
          0.1239078 = queryWeight, product of:
            1.0612726 = boost
            6.0656753 = idf(docFreq=278, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.33171663 = fieldWeight in 1742, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            6.0656753 = idf(docFreq=278, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
      0.04139654 = weight(abstract_txt:having in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.04139654 = score(doc=1742,freq=1.0), product of:
          0.124498494 = queryWeight, product of:
            1.0637993 = boost
            6.0801163 = idf(docFreq=274, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.33250636 = fieldWeight in 1742, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            6.0801163 = idf(docFreq=274, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
      0.04612369 = weight(abstract_txt:facilities in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.04612369 = score(doc=1742,freq=1.0), product of:
          0.13380452 = queryWeight, product of:
            1.1028413 = boost
            6.30326 = idf(docFreq=219, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.34470952 = fieldWeight in 1742, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            6.30326 = idf(docFreq=219, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
      0.0119339395 = weight(abstract_txt:based in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.0119339395 = score(doc=1742,freq=1.0), product of:
          0.06845218 = queryWeight, product of:
            1.1155429 = boost
            3.1879277 = idf(docFreq=4958, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.1743398 = fieldWeight in 1742, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            3.1879277 = idf(docFreq=4958, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
      0.08324427 = weight(abstract_txt:arise in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.08324427 = score(doc=1742,freq=2.0), product of:
          0.15742764 = queryWeight, product of:
            1.1962395 = boost
            6.8370748 = idf(docFreq=128, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.528778 = fieldWeight in 1742, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            6.8370748 = idf(docFreq=128, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
      0.043115642 = weight(abstract_txt:structure in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.043115642 = score(doc=1742,freq=2.0), product of:
          0.12792182 = queryWeight, product of:
            1.5249828 = boost
            4.3579993 = idf(docFreq=1538, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.3370468 = fieldWeight in 1742, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            4.3579993 = idf(docFreq=1538, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
      0.039474342 = weight(abstract_txt:aspects in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.039474342 = score(doc=1742,freq=1.0), product of:
          0.15196422 = queryWeight, product of:
            1.6621236 = boost
            4.7499113 = idf(docFreq=1039, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.25976077 = fieldWeight in 1742, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            4.7499113 = idf(docFreq=1039, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
      0.12439406 = weight(abstract_txt:thesaurus in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.12439406 = score(doc=1742,freq=6.0), product of:
          0.1797549 = queryWeight, product of:
            1.8077277 = boost
            5.1660094 = idf(docFreq=685, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.6920204 = fieldWeight in 1742, product of:
            2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
              6.0 = termFreq=6.0
            5.1660094 = idf(docFreq=685, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
      0.02318816 = weight(abstract_txt:retrieval in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.02318816 = score(doc=1742,freq=1.0), product of:
          0.12201297 = queryWeight, product of:
            1.824069 = boost
            3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.19004668 = fieldWeight in 1742, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
      0.19526413 = weight(abstract_txt:multilingual in 1742) [ClassicSimilarity], result of:
        0.19526413 = score(doc=1742,freq=2.0), product of:
          0.40083608 = queryWeight, product of:
            3.3061433 = boost
            6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.48714212 = fieldWeight in 1742, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=1742)
    0.44 = coord(11/25)
  2. Frâncu, V.; Sabo, C.-N.: Implementation of a UDC-based multilingual thesaurus in a library catalogue : the case of BiblioPhil (2010) 0.18 
    0.18286234 = sum of:
  0.18286234 = product of:
    0.7619264 = sum of:
      0.05316033 = weight(abstract_txt:universal in 3697) [ClassicSimilarity], result of:
        0.05316033 = score(doc=3697,freq=1.0), product of:
          0.11596098 = queryWeight, product of:
            1.0266764 = boost
            5.8679414 = idf(docFreq=339, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.4584329 = fieldWeight in 3697, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            5.8679414 = idf(docFreq=339, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=3697)
      0.058717538 = weight(abstract_txt:decimal in 3697) [ClassicSimilarity], result of:
        0.058717538 = score(doc=3697,freq=1.0), product of:
          0.1239078 = queryWeight, product of:
            1.0612726 = boost
            6.0656753 = idf(docFreq=278, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.4738809 = fieldWeight in 3697, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            6.0656753 = idf(docFreq=278, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=3697)
      0.017048484 = weight(abstract_txt:based in 3697) [ClassicSimilarity], result of:
        0.017048484 = score(doc=3697,freq=1.0), product of:
          0.06845218 = queryWeight, product of:
            1.1155429 = boost
            3.1879277 = idf(docFreq=4958, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.24905685 = fieldWeight in 3697, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            3.1879277 = idf(docFreq=4958, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=3697)
      0.14509617 = weight(abstract_txt:thesaurus in 3697) [ClassicSimilarity], result of:
        0.14509617 = score(doc=3697,freq=4.0), product of:
          0.1797549 = queryWeight, product of:
            1.8077277 = boost
            5.1660094 = idf(docFreq=685, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.807189 = fieldWeight in 3697, product of:
            2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
              4.0 = termFreq=4.0
            5.1660094 = idf(docFreq=685, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=3697)
      0.046847157 = weight(abstract_txt:retrieval in 3697) [ClassicSimilarity], result of:
        0.046847157 = score(doc=3697,freq=2.0), product of:
          0.12201297 = queryWeight, product of:
            1.824069 = boost
            3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.38395226 = fieldWeight in 3697, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=3697)
      0.44105673 = weight(abstract_txt:multilingual in 3697) [ClassicSimilarity], result of:
        0.44105673 = score(doc=3697,freq=5.0), product of:
          0.40083608 = queryWeight, product of:
            3.3061433 = boost
            6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          1.1003419 = fieldWeight in 3697, product of:
            2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
              5.0 = termFreq=5.0
            6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=3697)
    0.24 = coord(6/25)
  3. Frâncu, V.: Harmonizing a universal classification system with an interdisciplinary multilingual thesaurus : advantages and limitations (2000) 0.18 
    0.18233556 = sum of:
  0.18233556 = product of:
    0.7597315 = sum of:
      0.042528264 = weight(abstract_txt:universal in 108) [ClassicSimilarity], result of:
        0.042528264 = score(doc=108,freq=1.0), product of:
          0.11596098 = queryWeight, product of:
            1.0266764 = boost
            5.8679414 = idf(docFreq=339, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.36674634 = fieldWeight in 108, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            5.8679414 = idf(docFreq=339, maxDocs=44218)
            0.0625 = fieldNorm(doc=108)
      0.04697403 = weight(abstract_txt:decimal in 108) [ClassicSimilarity], result of:
        0.04697403 = score(doc=108,freq=1.0), product of:
          0.1239078 = queryWeight, product of:
            1.0612726 = boost
            6.0656753 = idf(docFreq=278, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.3791047 = fieldWeight in 108, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            6.0656753 = idf(docFreq=278, maxDocs=44218)
            0.0625 = fieldNorm(doc=108)
      0.013638788 = weight(abstract_txt:based in 108) [ClassicSimilarity], result of:
        0.013638788 = score(doc=108,freq=1.0), product of:
          0.06845218 = queryWeight, product of:
            1.1155429 = boost
            3.1879277 = idf(docFreq=4958, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.19924548 = fieldWeight in 108, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            3.1879277 = idf(docFreq=4958, maxDocs=44218)
            0.0625 = fieldNorm(doc=108)
      0.12977795 = weight(abstract_txt:thesaurus in 108) [ClassicSimilarity], result of:
        0.12977795 = score(doc=108,freq=5.0), product of:
          0.1797549 = queryWeight, product of:
            1.8077277 = boost
            5.1660094 = idf(docFreq=685, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.72197175 = fieldWeight in 108, product of:
            2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
              5.0 = termFreq=5.0
            5.1660094 = idf(docFreq=685, maxDocs=44218)
            0.0625 = fieldNorm(doc=108)
      0.15779726 = weight(abstract_txt:multilingual in 108) [ClassicSimilarity], result of:
        0.15779726 = score(doc=108,freq=1.0), product of:
          0.40083608 = queryWeight, product of:
            3.3061433 = boost
            6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.3936703 = fieldWeight in 108, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
            0.0625 = fieldNorm(doc=108)
      0.36901516 = weight(abstract_txt:specificity in 108) [ClassicSimilarity], result of:
        0.36901516 = score(doc=108,freq=2.0), product of:
          0.5605143 = queryWeight, product of:
            3.9095936 = boost
            7.448392 = idf(docFreq=69, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.65835106 = fieldWeight in 108, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            7.448392 = idf(docFreq=69, maxDocs=44218)
            0.0625 = fieldNorm(doc=108)
    0.24 = coord(6/25)
  4. Francu, V.: Language-independent structures and multilingual information access (2003) 0.14 
    0.14120297 = sum of:
  0.14120297 = product of:
    0.5042963 = sum of:
      0.05262604 = weight(abstract_txt:universal in 2753) [ClassicSimilarity], result of:
        0.05262604 = score(doc=2753,freq=2.0), product of:
          0.11596098 = queryWeight, product of:
            1.0266764 = boost
            5.8679414 = idf(docFreq=339, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.4538254 = fieldWeight in 2753, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            5.8679414 = idf(docFreq=339, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=2753)
      0.041102275 = weight(abstract_txt:decimal in 2753) [ClassicSimilarity], result of:
        0.041102275 = score(doc=2753,freq=1.0), product of:
          0.1239078 = queryWeight, product of:
            1.0612726 = boost
            6.0656753 = idf(docFreq=278, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.33171663 = fieldWeight in 2753, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            6.0656753 = idf(docFreq=278, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=2753)
      0.0119339395 = weight(abstract_txt:based in 2753) [ClassicSimilarity], result of:
        0.0119339395 = score(doc=2753,freq=1.0), product of:
          0.06845218 = queryWeight, product of:
            1.1155429 = boost
            3.1879277 = idf(docFreq=4958, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.1743398 = fieldWeight in 2753, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            3.1879277 = idf(docFreq=4958, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=2753)
      0.043115642 = weight(abstract_txt:structure in 2753) [ClassicSimilarity], result of:
        0.043115642 = score(doc=2753,freq=2.0), product of:
          0.12792182 = queryWeight, product of:
            1.5249828 = boost
            4.3579993 = idf(docFreq=1538, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.3370468 = fieldWeight in 2753, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            4.3579993 = idf(docFreq=1538, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=2753)
      0.05078366 = weight(abstract_txt:thesaurus in 2753) [ClassicSimilarity], result of:
        0.05078366 = score(doc=2753,freq=1.0), product of:
          0.1797549 = queryWeight, product of:
            1.8077277 = boost
            5.1660094 = idf(docFreq=685, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.28251615 = fieldWeight in 2753, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            5.1660094 = idf(docFreq=685, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=2753)
      0.06558602 = weight(abstract_txt:retrieval in 2753) [ClassicSimilarity], result of:
        0.06558602 = score(doc=2753,freq=8.0), product of:
          0.12201297 = queryWeight, product of:
            1.824069 = boost
            3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.53753316 = fieldWeight in 2753, product of:
            2.828427 = tf(freq=8.0), with freq of:
              8.0 = termFreq=8.0
            3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=2753)
      0.23914874 = weight(abstract_txt:multilingual in 2753) [ClassicSimilarity], result of:
        0.23914874 = score(doc=2753,freq=3.0), product of:
          0.40083608 = queryWeight, product of:
            3.3061433 = boost
            6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.5966248 = fieldWeight in 2753, product of:
            1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
              3.0 = termFreq=3.0
            6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
            0.0546875 = fieldNorm(doc=2753)
    0.28 = coord(7/25)
  5. Baliková, M.: Looking for the best way of subject access (2008) 0.12 
    0.123380065 = sum of:
  0.123380065 = product of:
    0.5140836 = sum of:
      0.052299652 = weight(abstract_txt:done in 2187) [ClassicSimilarity], result of:
        0.052299652 = score(doc=2187,freq=1.0), product of:
          0.11470596 = queryWeight, product of:
            1.0211055 = boost
            5.836101 = idf(docFreq=350, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.4559454 = fieldWeight in 2187, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            5.836101 = idf(docFreq=350, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=2187)
      0.05316033 = weight(abstract_txt:universal in 2187) [ClassicSimilarity], result of:
        0.05316033 = score(doc=2187,freq=1.0), product of:
          0.11596098 = queryWeight, product of:
            1.0266764 = boost
            5.8679414 = idf(docFreq=339, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.4584329 = fieldWeight in 2187, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            5.8679414 = idf(docFreq=339, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=2187)
      0.058717538 = weight(abstract_txt:decimal in 2187) [ClassicSimilarity], result of:
        0.058717538 = score(doc=2187,freq=1.0), product of:
          0.1239078 = queryWeight, product of:
            1.0612726 = boost
            6.0656753 = idf(docFreq=278, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.4738809 = fieldWeight in 2187, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            6.0656753 = idf(docFreq=278, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=2187)
      0.024110198 = weight(abstract_txt:based in 2187) [ClassicSimilarity], result of:
        0.024110198 = score(doc=2187,freq=2.0), product of:
          0.06845218 = queryWeight, product of:
            1.1155429 = boost
            3.1879277 = idf(docFreq=4958, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.35221958 = fieldWeight in 2187, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.1879277 = idf(docFreq=4958, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=2187)
      0.046847157 = weight(abstract_txt:retrieval in 2187) [ClassicSimilarity], result of:
        0.046847157 = score(doc=2187,freq=2.0), product of:
          0.12201297 = queryWeight, product of:
            1.824069 = boost
            3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.38395226 = fieldWeight in 2187, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=2187)
      0.27894875 = weight(abstract_txt:multilingual in 2187) [ClassicSimilarity], result of:
        0.27894875 = score(doc=2187,freq=2.0), product of:
          0.40083608 = queryWeight, product of:
            3.3061433 = boost
            6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
            0.019248307 = queryNorm
          0.6959173 = fieldWeight in 2187, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
            0.078125 = fieldNorm(doc=2187)
    0.24 = coord(6/25)